Willkommen bei DeKoJa – Phonetik Deutsch für koreanische und japanische Lernende!
Unter dem Menüpunkt Lehrmaterial finden Sie Übungssequenzen für bestimmte phonetische Phänome.
- Entweder als PDF-Files und Audios zur direkten Verwendung der Materialien im Unterricht mit PC, Tablet oder Smartphone,
- oder als Zip-Datei zum Download der gesamten Übungssequenz zur Verwendung auf dem PC, damit Sie die Arbeitsblätter (Worddateien) und Spiele frei modifizieren und für Ihren Unterricht anpassen können.
Die Materialien sind für koreanische und japanische Deutschlernende der Grundstufe konzipiert. Folgende Punkte wurden bei der Erstellung der Materialien berücksichtigt:
- Die Materialien konzentrieren sich auf die Ausspracheschwierigkeiten japanischer und koreanischer Lernender.
- Die Inhalte (Grammatik und Wortschatz) orientieren sich an den einschlägigen, kommunikativ ausgelegten Lehrwerken. Durch die Verwendung der Übungssequenzen können auch gleichzeitig die Unterrichtsinhalte vertieft und automatisiert werden.
Die Materialien sind in Segmentalia (einzelne Laute: Vokale und Konsonanten) und Suprasegmentalia (lautübergreifende Phänomene wie Akzent, Rhythmus oder Sprechmelodie) unterteilt. Es gibt keine vorgegebene Reihenfolge, in der die Übungssequenzen benutzt werden müssen.
Auf der Seite Lehrmaterialien finden Sie eine Übersicht über die Themen und Inhalte der einzelnen Übungssequenzen. Hier können Sie mit Ctrl + F nach Stichwörtern zu Inhalten suchen, die in Ihren Unterricht passen, wie z.B. „Tagesablauf“ oder „Modalverben“.
Sie können je nach Zeit, Niveau der Lernenden und Ihren eigenen Präferenzen entscheiden, welche Übungen Sie verwenden und welche Sie weglassen möchten.
Die Dokumente „00a Übersicht…“ und „00b Lehrhandreichung…“ in den jeweiligen Übungssequenzen helfen bei der Auswahl.
Die Übersicht gibt Ihnen einen kompakten Überblick über die Inhalte der Übungssequenz. Die Lehrhandreichung enthält einen detaillierten Unterrichtsplan mit Beschreibungen der einzelnen Unterrichtsaktivitäten.
Die Übungssequenzen wurden so gestaltet, dass sie über mehrere Unterrichtseinheiten verteilt verwendet werden können.
Die Materialien befinden sich noch in der Testphase. Deshalb würden wir uns sehr freuen, wenn Sie die Materialien in Ihrem Unterricht einsetzen und uns über das Feedback-Formular Rückmeldung geben. Klicken Sie dazu hier oder bei jeder Übungssequenz unten auf das Feedback-Logo.
Unser besonderer Dank gilt dem Deutschen Akademischen Austauschdienst, der dieses Projekt fördert.
phonetikdekoja.com 